About Ichi Oku House
Ichi Oku House is a theatrical production being created by Japan-based theater artist Kimi Maeda (me). I’ll be transforming an akiya (the Japanese term for an abandoned house) in Shimane Prefecture’s Iwami region into both the setting and main character of a performance piece. Once finished, audiences will walk through the house and experience moments of live shadow and object theatre, as well as interactive room-sized installations that use natural materials, found objects, light, video, and sound.
「一憶ハウス」は島根県を拠点とするシアター・アーティスト、マエダ・キミ(私)の上演作品。石見地方の空き家を上演作品の舞台と主役に変える。完成すると、観客は家の中を歩回しながら、影絵芝居やオブジェクトシアターを見る事が出来て、部屋全体に使われている自然の素材やファウンドオブジェ、証明、動画像、及び音源などのインストレーションをインターアクティブ経験することも出来る。
Ichi Oku House will explore the burden and blessing of memories. Interweaving oral histories from the Iwami community along with stories from my family in both Shimane and America, Ichi Oku House will explore the impossible dilemma of deciding what we keep and what we throw away. These personal stories will provide a lens for examining even larger international trends related to the depopulation and abandonment of rural communities.
「一憶ハウス」は記憶の重荷とめぐみを探索します。石見地方の人たちの伝承とそこに住んでいた私の家族の歴史と私のアメリカに住んでいる家族の歴史を織り交ぜて、何を守って行くのか、何を捨ててしまうのかを決めると言うおよそ不可能なジレンマを探索します。こうした個人的な話は、過疎化と田舎を見捨てて行くと言うもっと大きな世界的な傾向を調べるレンズの役割をしてくれます。
About Me
I’m a Japanese American theatre artist based in Shimane, Japan. You can visit my webpage here.
